AP Photo/Michael Dwyer

AP Photo/Michael Dwyer

After taking a week off, I’m refreshed and ready to go. Unfortunately, the Red Sox are decidedly not refreshed and struggling with injuries and fatigue with a big 11-game 4-city road trip in front of them. Besides the obvious recent DL stints for Steven Wright (shoulder soreness) and Ryan Hanigan (ankle tendinitis), Xander Bogaerts and David Ortiz are looking slower and fatigued as of late. It’s a big concern for the Red Sox who are fighting for a postseason spot.

Bogaerts had played in 108 of the team’s first 110 games of the season, which is a lot to expect from a guy playing shortstop. The overwork is beginning to show it’s ugly head. Since July 24th, Bogaerts is hitting .231 and his season average has dropped .020 points. He does not have a HR in August and his bat has looked slow compared to April and May. By all measures, his .313 average, 14 HRs and 69 RBIs is a very strong season thus far, it’s how far it has dropped and how fatigued he has looked over the last several weeks that is most concerning. He got the day off on Sunday vs. the Arizona Diamondbacks and is likely to have another day off on Monday as the team travels to Cleveland. I’m worried the rest is a little too late.

For David Ortiz, the outrageous first half of his retirement tour is in the rear view mirror. At the all-star break, Ortiz was hitting .331 with 22 HRs, 72 RBIs and 34 doubles, which were all at or near the top in the AL. Now, in 26 games since the break, he has begun to shoot back to earth with a .239 average, 4 HRS, 18 RBIs, and just 3 doubles. Like Bogaerts, his overall stats are impressive for the season (.310, 26 HRs, 90 RBIs, 37 doubles), but the sharp downward trend is a huge concern moving forward for the 40 year old. At his age, he’s much more likely to continue to decline the final 6 weeks of the season.

If the Red Sox are going to get a playoff spot and contend this year, Bogaerts and Ortiz have to be healthy and able to produce when it counts. At this moment, I have no confidence that either player can rest and regroup enough to have a significant impact down the stretch.